Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

résolu Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Hamilcar le Mer 2 Avr 2014 - 19:42

Bonjour/Bonsoir !

J'ai posté ici, mais il se peut que la question intéresse d'autres personnes. Brefouille.

Connaîtriez-vous d'autres manières d'intituler un "tome" dans une série.
Je sais qu'on peut remplacer par "volume 1, volume 2", mais c'est le même problème, c'est barbant, c'est moche, c'est... trop académique.
Un simple chiffre n'est pas aussi attrayant, mais ça a au moins le mérite d'être plus sobre.

Avez-vous une façon de nommer vos "tomes" (quand vous en avez) ? Connaissez-vous d'autres synonymes que "volume" ? Un peu d'originalité, que diable !  :cheers: 

 :coeur:   ^^ 


bandehaute

La petite liste. =D

Acte
Aventure
Chant
Chapitre
Chronique
Codex
Épisode
Histoire
Hymne
Jour
Journal
Livre
Moment
Nuit
Partie
Ode
Opus
Opuscule
Ouvrage
Récit
Recueil
Saison
Séquence
Tome
Vague
Volet
Volume
Voyage


Dernière édition par Hamtaro le Dim 6 Déc 2015 - 18:28, édité 2 fois
avatar

Hamilcar
Team HdR
Team HdR

Dragon Gémeaux

Emploi/loisirs : Grapôtre du Saint Gras
Date d'inscription : 09/09/2011
Nombre de messages : 8078
Avatar © : elenasamko (dArt)

http://www.fanfiction.net/u/1378297/

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Daenerys le Mer 2 Avr 2014 - 20:53

Dans la belgariade et la mallorée de Eddings les tomes sont nommés ainsi => chant 1, chant 2, etc.

Sinon tu as le terme livre => livre 1, livre 2, etc ou livre premier, livre deuxième, etc.

Hum... après ça je ne vois pas.

J'aime bien le terme "livre".

Edit : il y a peut être => partie 1, partie 2, etc ?

Ou => épisode 1, épisode 2, etc. ?

Suivant le type d'histoire je pense qu'il y a pas mal de possibilités finalement ^^
avatar

Daenerys
Moine copiste
Moine copiste

Serpent Vierge

Date d'inscription : 17/11/2013
Nombre de messages : 89

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  ades le Mer 2 Avr 2014 - 20:56

Tu peux toujours lui donner un titre , sinon je ne vois pas beaucoup d'autres synonyme à part : "ouvrage, codex (ça peut être original pour le coup!), volume, partie, livre, voyage, ...)
Le titre de chaque roman étant bien évidemment lié à son contenu et ou à sa forme.

Voila. En espérant t'avoir aidé.
avatar

ades
Rongeur de critériums
Rongeur de critériums

Tigre Verseau

Date d'inscription : 14/10/2012
Nombre de messages : 48

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Hamilcar le Mer 2 Avr 2014 - 22:51

Daenerys : Ooooh, mais y a plein de possibilités, en fait !

Il faut donc que je réfléchisse à ce qui pourrait s'adapter à mon intrigue. Mon problème étant que chaque "tome" est assez indépendant des autres... et ne raconte pas du tout la même chose, ni dans le même format, ni à la même époque...

Livre, c'est plus classe, mais je trouve que c'est le même problème que "tome" ou "volume".

ades : "voyage" pourrait convenir, pour le coup. C'est pas mal, peut-être qu'en modifiant juste quelques trucs de forme... Comme rien n'est rédigé, je peux encore modifié. Oui, j'aime bien "voyage"... ^^

Merci !  =D 
avatar

Hamilcar
Team HdR
Team HdR

Dragon Gémeaux

Emploi/loisirs : Grapôtre du Saint Gras
Date d'inscription : 09/09/2011
Nombre de messages : 8078
Avatar © : elenasamko (dArt)

http://www.fanfiction.net/u/1378297/

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Eylonn le Mer 9 Avr 2014 - 22:53

Si tu n'utilises jamais le mot "chapitre" à l'intérieur, que tu te contentes de marquer tes chapitres par un simple numéro, alors tu peux désigner un "tome" par un "chapitre", ça fait assez classe je trouve :)
Sinon, j'ai vu ça dans une BD, tu peux assimiler ton oeuvre à de la musique et parler en "chants" et en "hymnes". Ca sonne assez bien pour des récits plutôt épiques ;)
avatar

Eylonn
C'est véritablement utile puisque c'est joli
C'est véritablement utile puisque c'est joli

Tigre Poissons

Emploi/loisirs : Topologie des espaces vectoriels.
Date d'inscription : 21/08/2012
Nombre de messages : 495

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Thirteen le Jeu 10 Avr 2014 - 14:26

Quand je ne savais pas encore quel volume allaient prendre mes différents tomes, je les qualifiais de "saisons" (oui, comme dans les séries TV). Au final, le terme est resté chez moi, et fuck s'il n'est pas approprié, je l'aime bien.

Voilà, c'était la petite intervention inutile du jour  :face: 


Dernière édition par Thirteen le Jeu 10 Avr 2014 - 20:27, édité 1 fois
avatar

Thirteen
Rescapé de la dictée pour les nuls
Rescapé de la dictée pour les nuls

Cochon Balance

Date d'inscription : 21/01/2013
Nombre de messages : 269

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Invité le Jeu 10 Avr 2014 - 16:47

Je ne sais pas si cela conviendrait à ton contexte mais le mot "Opus" pourrait être un synonyme même s'il est plus utilisé en musique ^^
avatar

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Hamilcar le Jeu 10 Avr 2014 - 20:14

Résumé :

Acte
Aventure
Chant
Chapitre
Chronique
Codex
Épisode
Histoire
Hymne
Livre
Moment
Partie
Ode
Opus
Ouvrage
Récit
Recueil
Saison
Tome
Volume
Voyage

On continue ?  =D 
avatar

Hamilcar
Team HdR
Team HdR

Dragon Gémeaux

Emploi/loisirs : Grapôtre du Saint Gras
Date d'inscription : 09/09/2011
Nombre de messages : 8078
Avatar © : elenasamko (dArt)

http://www.fanfiction.net/u/1378297/

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Daenerys le Lun 14 Avr 2014 - 1:32

J'en ai trouvé un : séquence.

Ou : opuscule ?
avatar

Daenerys
Moine copiste
Moine copiste

Serpent Vierge

Date d'inscription : 17/11/2013
Nombre de messages : 89

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Maddy le Lun 14 Avr 2014 - 11:11

>> EANS:
Je pense que la bonne question à se poser en premier lieu, c'est pourquoi ce changement? Est-il vraiment utile? Et que t'apporterait-il de plus à toi ou au lecteur?

L'indication "tome I" - "Tome II" est surtout là pour indiquer au lecteur qu'il s'agit d'une continuité d'une histoire qui a commencé ici et continue là, et se terminera là-bas. Il peut-être soit indiqué tome I, tome II ou alors uniquement par un chiffre ou bien parfois des étoiles par exemple. Si c'est uniquement esthétique, il y a toujours moyen de tricher un peu avec l'aide d'un graphiste ^^ Fait-attention peut-être aussi à ne pas vouloir "trop complexifier les titres" de tes livres comme j'avais la fâcheuse habitude de le faire autrefois en enchainant cycle-titre-sous-titre-nom de tome, au point de rendre le tout compréhensible uniquement par moi ^^

Maintenant si c'est vraiment ce que tu souhaites faire, c'est à toi de voir en ce cas et comme pour un titre de roman il existe autant de possibilité que tu t'en donneras, fais seulement attention à ce que le tout soit en adéquation avec ton histoire et ne pas prendre un nom uniquement comme ça, parce que ça fait classe, ce serait dommage.

Eans
 :miaou: 

PS: quelques idées de noms vu de ci-delà sur la toile ou dans des livres: 1ère vague, 1er volet, 1ère nuit (pour des titres de chapitres concernant une histoire de vampire, qui était ensuite suivit d'un sous-titre), 1er journal, etc...
avatar

Maddy
Le retour du swag
Le retour du swag

Tigre Bélier

Emploi/loisirs : Auteur à temps plein - Bêta-lectrice et correctrice à mes heures
Date d'inscription : 17/02/2011
Nombre de messages : 740
Avatar © : Ishra ~ Amandyne

http://artistivore.weebly.com

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Hamilcar le Lun 14 Avr 2014 - 14:14

Daenerys : Opuscule signifie "petit ouvrage". Essai, je suppose, ou nouvelle, enfin histoire courte en tout cas. Mais c'est une option selon le projet.

Eans :  :face:  Squatteuse !
Je suis d'accord qu'il ne faut pas chercher à complexifier la chose, ce serait probablement inutile, et ça peut devenir incompréhensible pour le lecteur, comme tu le dis.
Pour moi, je ne veux pas utiliser "tome" ou "volume" parce que ça fait trop. Pompeux, imposant, académique... Ça ne me plaît pas.
Maintenant, il s'agit d'une histoire relativement simple, avec un nom de série, et un nom pour chaque volet. 3 histoires en tout, regroupées sous un nom général.
Je voulais donc chercher quelque chose "d'original", sans que ça soit trop éloigné du thème. C'est pour ça que je songe à "voyage" qui pourrait convenir.
Après, le sujet n'est pas spécialement "que dois-je choisir ?" mais de rassembler des options possibles pour ceux qui voudraient changer aussi. À adapter selon les thèmes, les sujets, les types de récits... ;)
Merci de vos propositions ! ^^


Résumé :

Acte
Aventure
Chant
Chapitre
Chronique
Codex
Épisode
Histoire
Hymne
Jour
Journal
Livre
Moment
Nuit
Partie
Ode
Opus
Opuscule
Ouvrage
Récit
Recueil
Saison
Séquence
Tome
Vague
Volet
Volume
Voyage
avatar

Hamilcar
Team HdR
Team HdR

Dragon Gémeaux

Emploi/loisirs : Grapôtre du Saint Gras
Date d'inscription : 09/09/2011
Nombre de messages : 8078
Avatar © : elenasamko (dArt)

http://www.fanfiction.net/u/1378297/

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  mariedanj le Ven 13 Nov 2015 - 14:45

:rip:
Moi, je déterre des vieux trucs...

Il y a eu une fiche à ce sujet? (comme pour les synonymes de faire, voir...)
Quoi qu'il en soit, j'ai trouvé mon compte: 1re vague, 2e vague!! Je n'avais jamais pensé à ça et, en plus, chacun de mes tomes a un titre en rapport avec la mer! Génial!
avatar

mariedanj
Chante Maldoror
Chante Maldoror

Serpent Sagittaire

Date d'inscription : 24/09/2015
Nombre de messages : 1847
Avatar © : moi

http://www.mariedanjou.com

Revenir en haut Aller en bas

résolu Re: Vocabulaire : recherche de synonymes du mot "tome"

Message  Hamilcar le Ven 13 Nov 2015 - 14:56

Heureuse que cette liste soit utile à d'autres que moi ! =D
avatar

Hamilcar
Team HdR
Team HdR

Dragon Gémeaux

Emploi/loisirs : Grapôtre du Saint Gras
Date d'inscription : 09/09/2011
Nombre de messages : 8078
Avatar © : elenasamko (dArt)

http://www.fanfiction.net/u/1378297/

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum